Как улучшить свой английский если нет времени?

Вам приходится часто писать по-английски, но ваши тексты не блещут выразительностью? А может у вас вообще проблемы с написанием и вы делаете много ошибок? Если вы ответили «да» на любой из этих вопросов — читайте дальше.

Вы когда-нибудь задавались вопросом какой предлог нужно использовать после определенного слова? Например, в каких случаях нужно писать «available to», в каких «available for», а в каких «available in»?

Я встречал людей, которых это особо не волнует. «Кто захочет — поймет», — рассуждают они и полагаются на своего «внутреннего англичанина». Однако, если английский нужен вам на работе или в бизнесе, то относиться к этому легкомысленно не стоит т.к. это может повлиять на вашу репутацию.

С другой стороны, если английский нужен вам для работы или бизнеса, то, скорее всего, учить вам его уже некогда. Студенческие годы прошли и сейчас у вас другие проблемы…

Что же делать? Попробовать бесплатный сервис LingoHelp, который специально создан для таких как вы.

Disclosure: Я являюсь соавтором этого сервиса. Так что если есть вопросы — пишите в комментариях.

Суть метода

Суть этого сервиса очень простая: побуждать вас каждый день тратить по крайней мере 5 минут, чтобы набирать по памяти предложения на английском.

«Так я и так их набираю каждый день!», — скажите вы. Да, но вы набираете их исходя из ограничений вашего словаря и знакомых языковых конструкций, а с LingoHelp вы будете набирать новые конструкции и новые слова до тех пор пока они не станут частью вас и в будущем вы сможете их использовать автоматически.

Это не то же самое, что зазубривание использования слов с надеждой, что когда это вам понадобится вы вспомните это и примените при письме. Нет, вы уже их по-тихоньку используете каждый день!

Слова должны запоминаться в контексте. Например, вы хотите выучить, что после «happy» нужно использовать «with». Что вы обычно делаете? Вешаете табличку в туалете, чтобы лучше запомнить? С LingoHelp вы в течении нескольких дней по памяти будете набирать предложение «I’m happу with my new job» и это станет вашим составом! Так учатся дети.

Как это выглядит?

Поскольку картинки лучше тысяч слов, перейдем к ним. Вся тренировка происходит в таком окне:

упражнение английского

Как видите, тут все просто: вверху текст на русском, а вам нужно набрать его перевод на английский.

Справа есть прогресс сегодняшнего урока, прогресс по всей выбранной теме и то, как вы занимались по дням. Это позволяет видеть насколько успешно вы идете и как часто пропускаете занятия.

Конечно, вам дается возможность познакомиться с каждым новым предложением (которое добавляется вам каждый день):

новое предложение

Если вы его в будущем забудете — не беда, вы можете нажать «Esc» и появится его перевод (правда после этого вы заработаете за него половину максимального количества очков). А если вы забыли только одну букву, то жмите «F1» и вам её подскажут (правда снимут очков как за пять неправильных нажатий).

Если после набора предложения вы не сделали ошибок, то за него вы получаете 100 очков:

очки за предложение

В противном случае, ваши очки уменьшаются пропорционально количеству ошибок. Если у вас меньше 90 очков, то цвет жетлый, а если меньше 50 — красный. Дни в календаре раскрашены в соответствии со средним баллом, заработанным по всем предложениям за этот день. При этом, чтобы получить все заработанные вами очки нужно закончить занятие до конца. А если вы отзанимались только 10% от положенного времени — вам зачтется только 10% от ваших заработанных сегодня баллов.

Система следит сколько времени вы тратите на занятие. Если вы отвлекаетесь — ничего страшного — таймер останавливается. Когда вы потратите выделенное на урок время вас уведомят:

урок закончен

Настройки

Время ежедневного занятия, как и другие параметры, можно выбрать в настройках:

настройки lingohelp

Как видите, здесь можно выбрать сложность предложений. Например, для изучения конструкции «happy for» вам может быть предложено как простое предложение типа «I am so happy for you», так и сложное, вроде «Look, I just want to say that I am really happy for you and Ann» в зависимости от выбранного вами уровня.

Напоминания

Как вы, возможно, заметили, в настройках можно включить напоминания об упражнениях в определенное время. Это очень удобно, т.к. человеку свойственно забывать или просто лениться что-то делать с постоянством.

Работают эти напоминания просто: если к указанному времени вы еще не позанимались, то вам приходит письмо с воодушивлением позаниматься. Далее — на вашу ответственность.

В общем, что рассказывать? Давайте пробовать!